Prevod od "показује да" do Slovenački

Prevodi:

kaže da

Kako koristiti "показује да" u rečenicama:

Наш АР извештај показује да је Бил деструктивни елемент.
LD poročila kažejo, da je Beale tisti, ki škoduje stvari.
Визија која показује да смо део нечег већег и да нико од нас није сам.
Vizija ki kaže da smo del nečesa večjega in da nihče od nas ni sam.
Одлазак твог пријатеља показује да смрт има нови дизајн за све вас.
Odhod tvojega prijatelja kaže, da ima smrt nov načrt za vse vas.
Здравствени извештај из 2003 показује да у Канади 62%...
Zdravstveno poročilo iz leta 2003 pravi, da 62% Kanadčanov...
Рендген показује да се ради о средовечном мушкарцу, висине између 1.70 и 1.90 цм.
Rentgen kaže, da je to moški srednjih let, ki je visok med 170 in 190 cm.
Коштана густина показује да сва 4 прста припадају истој особи.
Gostota kosti kaže, da so vsi štirje prsti od istega človeka.
Наш посао показује да сви ти људи који свет називају кланицом имају право.
Naše delo nam kaže, da imajo ljudje, ki svet imenujejo klavnica, prav.
Показује да су будале они који нису стању ни да једу без помоћи слугу.
Ki plemenitejše od vas prikazuje kot tepce, ki komaj ponesejo hrano od krožnika k ustom brez pomoči služabnikov.
Упркос томе што ово показује да је наш шатл још увек спојен са Судбином.
Kljub temu, pa podatki kažejo, da je Plovilo še vedno na Usodi. Tukaj spet dr. Rush.
Досије показује да си веома интелигентан човек.
V kartoteki piše, da si nadvse inteligenten.
Само показује да се неке ствари никад не мењају.
Določene stvari se pa res nikoli ne spremenijo.
Истраживање показује да 80% поротника из ниже класе.
Statistična členitev porote kaže, da jih 80% prihaja iz nizkega socialno-ekonomskega razreda.
Скенирање показује да се астма већ повукла, а откуцаји срца су ти абнормално јаки.
Skeni kažejo, da se je astma že umaknila, ampak tvoj srčni utrip je nenormalno močen.
Не мислимо да си дилер дроге, али налаз показује да је у пакету хероин.
Ne verjamemo, da si prekupčevalka z mamili. A kaže, da je v zavoju heroin.
Ово показује да раде статистику на новом језику.
Izkazalo se je, da dojenčki ustvarijo statistiko novega jezika.
Мени омиљени експеримент ове врсте је онај који показује да бебе оних жена које су током трудноће гледале одређену сапунску серију, када се роде препознају насловну песму те серије.
Moj najljubši tovrstni eksperiment te vrste pa je tisti, ki kaže, da so otroci žensk, ki so med nosečnostjo vsak dan gledale določeno nadaljevanko, prepoznali naslovno pesem serije, potem ko so se rodili.
Једна студија објављена прошле године показује да од тренутка рођења бебе плачу са акцентом мајчиног матерњег језика.
Lanskoletna študija je ugotovila, da od rojstva, od trenutka rojstva dojenčki jočejo v naglasu maminega maternega jezika.
Али он показује да има разумевање, јер ставља своје велико стопало на конопац, стоји на конопцу и чека ту на другог слона, те ће други слон све урадити за њега.
Vendar pokaže, da se je nečesa le naučil, saj s svojo veliko nogo stopi na vrv, na njej stoji in počaka na drugega slona. Tako bo drugi slon opravil vso delo namesto njega.
0.79628086090088s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?